segunda-feira, 30 de novembro de 2009

Italiano ...

Mostraram-me esta canção e estou completamente vidrada nela ... ai ai ... eu derreto-me com italiano ...

I was shown this song and I'm completly head over heals about it ... ai ai ... I melt with italian ...




Jovanotti - Serenata Rap

Se ti incontro per strada non riesco a parlarti,
mi si bloccano le parole, non riesco a guardarti negli occhi
mi sembra di impazzire,
se potessi semplificare il battito del mio cuore
sentiresti un batterista di una band in metallo pesante
ed è per questo che sono qui davanti.
Perché mi viene molto più facile cantarti una canzone,
magari che la sentano i muri o le persone,
piuttosto che telefonarti, dirti tutto faccia a faccia,
rischiando di fare una figuraccia.
Sono timido, ma l'amore mi da coraggio
E per dirti che da quando io ti ho vista è sempre maggio
E a maggio il mondo è bello e invitante di colori,
ma ancora sugli alberi ci sono solo fiori
che prima o poi si dice diverranno pure frutti
e allora tu che fai, golosamente aspetti,
aspetti che quel desiderio avvenga condiviso.
Io sono qui davanti che ti chiedo un sorriso,
affacciati alla finestra amore mio .

Affacciati al balcone, rispondimi al citofono,
sono venuto qui col giradischi e col microfono
insieme al mio complesso per cantarti un sentimento
e se tu mi vorrai baciare io sarò contento.
E questa serenata è la mia sfida col destino,
vorrei che per la vita noi due fossimo vicino.
Una serenata rap per dirti che ti te
mi piace come mi guardi, mi piace come sei con me.
Mi piace quel tuo naso che si intona con il mondo,
mi piace il tuo sedere così rotondo,
da rendere satellite ogni essere vivente,
mi piaci perché sei intelligente.
Si vede dalle tue mani come le muovi,
mi provochi pensieri e sentimenti sempre nuovi.
Nei tuoi fianchi son le Alpi e nei tuoi seni le Dolomiti,
mi piace quel tuo gusto nello scegliere i vestiti,
quel tuo essere al di sopra delle mode del momento,
sei un fiore che è cresciuto sull'asfalto e sul cemento.
Serenata metropolitana, serenata rap, serenata rap.

Affacciati alla finestra amore mio

Sem comentários:

Enviar um comentário